Eté d'enfer



Les “Amis de Watkyne” créent en 2004 la première Biennale de l’Etrange, concours de sculptures qui vise à enrichir le Sentier de l’Etrange d’oeuvres d’art bien dans l’esprit de son créateur – Watkyne – et de son environnement. L’heure de la 2 ème Biennale et de la proclamation des lauréats a sonné le 9 septembre 2006 au Moulin Tordoir de Wodecq. Un Biennale qui récompense cette année parmi 18 projets venus de Belgique, de France, de Hollande, de Chine et de Russie, l’artiste français Alexandre Meyer - absent pour l’occasion – pour “Totems” et Jean-François Massart, artiste flobecquois pour “La Picrîl”.

Commentaires à chaud de Jean Vandewattyne des “Amis de Watkyne” qui laisse planer le suspense pour une 3 ème biennale.. (qui prendrait bien une allure annuelle dans le futur…)
Interview                Proclamation des lauréats              Totems d’Alexandre Meyer



Avec la “Picrîl” (chauve-souris en picard), le jury de la 2e Biennale de l’Etrange a couronné du 2e prix une oeuvre de Jean-François Massart, artiste du Pays des Collines (Flobecq). Habitué à travailler la pierre bleue et le schiste, il explore ici avec la Picrîl une nouvelle matière : l’acier. Bien dans l’esprit qui prévaut à l’univers du Sentier de l’Etrange car les chauves-souris sont aussi dénommées “les Diables de la nuit”…

A découvrir bientôt (le 23 septembre) dans les venelles de flobecq, de nouvelles oeuvres de Jean-François Massart… Sonart sera au rendez-vous…

Interview                       Galerie-Photos



L’art est-il soluble dans la campagne ?

A l’heure de la remise des prix de la 2e Biennale de l’Etrange à Ellezelles, cette question déclinée en 4 voies (voix) lors d’une soirée-débat le 8 septembre à la Maison du Parc naturel du Pays des Collines mérite que Sonart s’y attarde…
Pour y répondre, le Centre culturel du Pays des Collines – avec le concours de Jacky Legge, animateur à la MC de Tournai – a mis en parallèle, outre le Sentier de l’Etrange d’Ellezelles, 3 expériences d’art rural couronnées de succès artistique et populaire : Art-Terre à Comines-Warneton, Etang d’Art à Virelles et La Fête de Mai, sentier d’art en paysage à Mozet (Gesves). En présence de 2 artistes-plasticiens du Pays des Collines : Patrick Jouret et Jean-François Massart venus en voisin présenter leurs projets et créations
Mais qu’entend-on par “Art dans la campagne” dénommé aussi “Land Art” ?
Il s’agit d’installations le plus souvent monumentales, éphémères ou non qui entrent en connivence dans le paysage où ils s’inscrivent.

A Gesves pour la Fête de mai, le public – par milliers – est convié à rencontrer durant 15 jours (en mai naturellement) des artistes en création dans la nature. Le reste de l’année, des centaines de kilomètres de “Sentiers en paysage” attendent votre visite. A Comines-Warneton, tous les 2 ans – courrez-y vite jusqu’au 17 septembre – Art-Terre redonne vie à la terre à plus de 25 artistes qui jouent la carte du support de la terre pour réaliser leurs oeuvres.
Du côté de virelles, “L’Etang d’Art” vous convie à une promenade solitaire emplie de rêveries et de méditation sur le “Sentier contemplatif”. N’oubliez pas d’en signer la charte de respect et ses quelques consignes : cheminer seul, ne pas quitter les sentiers, ne rien prélever, éviter toute forme de bruit et éteindre votre GSM !

L’Art en campagne : une richesse que Sonart vous fera découvrir dans les prochaines semaines avec une série de reportages sur nos artistes en campagne : Patrick Jouret et Jean-François Massart. Sans oublier le créateur du sentier de l’Etrange : Watkyne qui sera à l’honneur en novembre et décembre à Bruxelles et dont nous suivrons les pas…

Galerie photos



La compagnie de danse “La Leçon” d’Ellezelles – dirigée par Magali Mairie – a proposé lors de l’Eté d’Enfer les 1 et 2 septembre à la Maison du Parc naturel du Pays des Collines 4 représentations de “Au clair de la lune”. Un spectacle de différents tableaux qui mêle de manière éblouissante ballet classique, modern jazz et tap,… L’aboutissement d’un travail mené de longue haleine avec les 80 danseuses de “La Leçon”durant un an et l’occasion de rencontrer une danseuse-chorégraphe de 30 ans heureuse d’exercer ses talents dans le Pays des Collines et nulle part ailleurs…
Contact : +32(0)68542091
Interview               Galerie photos



Le Parc naturel du Pays des Collines et le Parc naturel des Ardennes flamandes ont signé voici 3 ans une charte qui rapproche les communes du Mont de L’Enclus et Kluisbergen sur la gestion environnementale et touristique du Bois de l’Enclus du Haut. L’occasion de souffler le 25 août en compagnie de Bernard Leleux, directeur administratif du Parc naturel du Pays des collines, les 3 bougies de cette collaboration et de mettre en évidence les similitudes et différences des 2 parcs, les seuls en Belgique à être situés géographiquement de part et d’autre de la frontière linguistique.

Du “Pays des Collines” aux “Vlaamse Ardennen”



Lors de la soirée inter-parcs du 25 août, Eddy Raepsaet, coordinateur du “Regionaal landschap Vlaamse Ardennen” a mis en évidence les principaux axes d’activités du RLVA : nature et paysage, agriculture, loisirs, emploi, éducation et sensibilisation à la nature. Aujourd’hui 13 communes en font partie. De Renaix – siège du Parc – à Kluisbergen en passant par Zottegem, Oudenaarde ou Brakel, … pour 54.000 habitants (plus du double du Pays des Collines) qui y contribuent chacun à hauteur de 0,37 €.

Prochain défi du RLVA : le développement des produits du terroir des artisans locaux et la redynamisation des traditions folkloriques séculaires, quelque peu oubliées par la modernité… …

Des “Vlaamse Ardennen” au “Pays des Collines”



Qui d’autre que Koen De Cauter – parfait tweetalig – pouvait assurer la jonction linguistique et musicale entre les 2 parcs ? Gantois de naissance, établi au coeur du Pays des Collines à Lahamaide, guitariste, saxophoniste de jazz (manouche) et chanteur par excellence du répertoire de Georges Brassens, Koen nous a gratifié à l’issue de la rencontre inter-parcs de quelques chansons flamandes et francophones de toute beauté. A écouter !

Koen et ses musiciens                       Galerie photo



Outre sa casquette de directeur du Parc naturel du Pays des Collines, Bernard Leleux coiffe celle de chansonnier du Cabaret wallon chaque année fin décembre à la salle “Chez Nous” d’Ellezelles. Pour faire la synthèse linguistique et musicale de la soirée inter-parcs, Bernard a tout naturellement ouvert le bal avant Koen avec quelques chansons de sa composition en patois de l’Zile…

Chanson 1                 Chanson 2                   Galerie photo